عقود عمل رسمية بألمانيا لفائدة المتحدثين بالعربية
ألمانيا تعلن عن توظيف ناطقين باللغة العربية في عدة قطاعات لسنة 2025
أعلنت عدة ولايات ومؤسسات في ألمانيا عن حاجتها إلى توظيف ناطقين باللغة العربية في قطاعات مهنية متعددة، وذلك في إطار خططها لسدّ الخصاص الكبير في اليد العاملة المؤهلة برسم سنة 2025. وتشمل هذه الفرص مجالات حيوية تعرف طلبًا متزايدًا، خاصة قطاعات الرعاية الصحية، الترجمة، التعليم، الخدمات، والصحة.
من يمكنه التقديم؟
- كل شخص يُجيد اللغة العربية كتابةً وتحدثًا.
- الحاصلون على شهادة مهنية أو جامعية.
- يُفضَّل التوفر على معرفة أساسية باللغة الألمانية (ليست دائمًا شرطًا).
- التوفر على جواز سفر ساري المفعول.
- لا يُشترط الإقامة المسبقة في ألمانيا.
الوظائف المتاحة
- مترجمون فوريون أو تحريريون (عربي / ألماني).
- مرافقو اللاجئين والمهاجرين الجدد.
- موظفو خدمة العملاء بشركات دولية.
- معلمون مساعدون في مدارس وبرامج اللجوء.
- عاملون في قطاع الرعاية والتمريض.
- وظائف في المطاعم، الفنادق، وخدمات التوصيل.
- وظائف في مجال IT أو الدعم التقني لمن يتقنون العربية والإنجليزية.
الوثائق المطلوبة
- سيرة ذاتية احترافية (بالألمانية أو الإنجليزية).
- شهادة التكوين أو الشهادة الجامعية.
- شهادات الخبرة المهنية (إن وُجدت).
- صورة شخصية حديثة.
- نسخة من جواز السفر ساري المفعول.
- خطاب تحفيزي (Motivationsschreiben).
خطوات التقديم
- البحث عن عروض العمل عبر المواقع الرسمية.
- إعداد ملف الترشح كاملاً.
- التقديم عبر البريد الإلكتروني أو المنصة الرسمية.
- انتظار الحصول على عقد العمل.
- بعد العقد، التقديم على فيزا العمل من السفارة الألمانية.
بعد الوصول إلى ألمانيا
- تحويل فيزا العمل إلى إقامة قانونية.
- الاستفادة من التأمين الصحي والاجتماعي.
- إمكانية طلب لمّ الشمل العائلي بعد مدة.
تنبيهات مهمة
- الحذر من الوسطاء غير المرخصين.
- عدم دفع أي مبالغ مالية مقابل عقد العمل.
- تعلم أساسيات اللغة الألمانية يمنح أولوية كبيرة في القبول.
أفضل المواقع الرسمية والموثوقة للتقديم
- Make it in Germany – موقع حكومي رسمي يوفر عروض عمل ومعلومات الفيزا.
- EURES – بوابة التوظيف الأوروبية الرسمية.
- Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit – وكالة العمل الألمانية الرسمية.
- LinkedIn & Indeed Germany – باستعمال كلمات مفتاحية مناسبة.
- Unternehmen integrieren Flüchtlinge – برنامج يربط الشركات بالناطقين بالعربية.
نصيحة
أضف لغتك (العربية + أي لغات أخرى) في سيرتك الذاتية واستخدم صياغة احترافية لجذب الشركات التي تبحث عن تنوع لغوي.
📌 التقديم على الوظيفة
💡 بعد الاطلاع على تفاصيل العرض، يمكنكم متابعة فرص التقديم المتاحة أسفله. اضغط على الزر أسفله للاطلاع على فرص التقديم المتاحة، واستكمال خطوات التقديم عبر المنصة.
🔗 اضغط هنا للتقديم الآنملاحظة: موقعنا يوفّر التوجيه نحو منصات التقديم المتاحة ولا يقوم بالتشغيل المباشر.